środa, 22 paź 2003 Nowy Jork,
Z Los Amates kursują do ruin autobusy (ruiny nie są głównym celem autobusu, tylko plantacje bananów). Jeżdżą nimi pracownicy plantacji. Północne wybrzeże Gwatemali to pas upraw bananów (ten pas ciągnie się z małymi przerwami od Panamy). Plantacje należą do kapitału obcego (trudno się zorientować jakiego, bo niektórzy mówią, że głównym udziałowcem Del Monte jest kapitał z USA, inni, że z Chile), lwia część zysków wypływa poza granice, a robotnicy na plantacjach zarabiają przysłowiowe grosze.